Αναδημοσίευση
από την εφημερίδα
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ (11-11-2018)
(Συμβολή στην προέλευση και
στην ορθή γραφή του τοπωνυμίου)
Η οροσειρά, που συναντά μια νοητή
ευθεία που διέρχεται από το αρχαίο Κορυφάσιο (Παλαιό Ναβαρίνο) μέσω του λεγομένου
ανακτόρου του Νέστορα, ονομάζεται όρος Αιγαλέον[1] κατά τον
αρχαίο γεωγράφο Στράβωνα[2]. Την εποχή της ακμής του ανακτόρου του Άνω
Εγκλιανού η οροσειρά αυτή χώριζε για διοικητικούς σκοπούς το βασίλειο σε δύο επαρχίες
που περιγράφονται στις πινακίδες της Γραμμικής γραφής ως «αυτή η πλευρά του Αιγολέον» και η «πέρα από το Αιγόλεον». Έχει παρατηρηθεί σε μερικές αναφορές -λανθασμένα-
η συνέχεια της οροσειράς αυτής βορειοδυτικά να ονομάζεται «Κυπαρισσιακά Όρη». Το
λάθος κατά το όνομα και την τοπογραφία αποκαθίσταται, καθώς........